EXPRESIONES: UNA MESA REDONDA (A round table)

Todos sabemos que una mesa redonda no tiene esquinas. Así pues, en una mesa redonda todos los comensales ocupan el mismo lugar con relación a los demás. Es decir, no hay ningún lugar privilegiado. En el lenguaje figurado 'una mesa redonda' es una mesa en la que todos tienen el mismo derecho a la palabra así que hoy en día es sinónimo de debate, negociación y acuerdos. En la leyenda del rey Arturo, la Mesa Redonda o Tabla Redonda era una mesa mística de Camelot alrededor de la cual el rey y sus caballeros se sentaban para discutir asuntos cruciales para la seguridad del reino. En algunas versiones, el mago Merlín también tenía un asiento.

UNA MESA REDONDA / A ROUND TABLE